Nombres rabes masculinos*


Recomienda esta pgina


Aban - Nombre rabe antiguo
Abbas - Len
Abbud - Adorador
Abdel, Abdul - Sirviente (de Al)
Abdel Alim - Sirviente del Omnisciente
Abdel Al - Sirviente del ms Alto
Abdel Azm - Sirviente del Poderoso
Abdel Azz - Sirviente del Poderoso
Abdel Bari - Sirviente del Creador
Abdel Fatth - Sirviente de Quien Abre (las puertas del sustento)
Abdel Ghaffr, Ghafr - Sirviente del Que Perdona
Abdel Hadi - Sirviente del Gua
Abdel Hfez - Sirviente del Protector
Abdel Hakm -
Sirviente del Sabio
Abdel Halm
- Sirviente del Apacible, Paciente
Abdel Hamd
- Sirviente del Alabado
Abdel Haqq
- Sirviente de la Verdad
Abdel Jabbr
- Sirviente del Poderoso
Abdel Jall
- Sirviente del Majestuoso
Abdel Karm
- Sirviente del Noble, Generoso
Abdel Khliq
- Sirviente del Creador
Abdel Mlik
- Sirviente del Amo, Seor
Abdel Mjid
- Sirviente del Glorioso
Abdel Mu'zz
- Sirviente del Dador de Podero y Gloria
Abdel Mu'jib
- Sirviente del Que Responde
Abdel Muta'al
- Sirviente del Ms Alto
Abdel Nsser
- Sirviente del Victorioso
Abdel Qder
- Sirviente del Poderoso
Abdel Qahhr
- Sirviente del Omnipotente
Abdel Rahm
- Sirviente del ms Compasivo
Abdel Rahmn - Sirviente del Misericordioso
Abdel Rashd
- Sirviente de Quien Debidamente Nos Gua
Abdel Ra'f
- Sirviente del ms Misericordioso
Abdel Razzq
- Sirviente del Que Nos Mantiene, Proveedor
Abdel Sabr
- Sirviente del Paciente
Abdel Salm
- Sirviente de la Paz
Abdel Samad
- Sirviente del Eterno
Abdel Smi'
- Sirviente del Que Todo Lo Oye
Abdel Tawwb
-Sirviente del Que Perdona
Abdel Wadd
- Sirviente del Que Nos Ama
Abdel Wahhab
- Sirviente del Que Da
Abdel Whed - Sirviente del Que Es nico
'Adel - Justo
Adham - Negro
'Adnan - Nombre rabe antiguo
'Aff - Casto, Modesto
Ahmad, Ahmed - El ms fervoroso adorador
'kil - Inteligente, Que usa la razn
Akram - Muy Generoso
Al` - La Nobleza
'Al`al-dn, Aladdin - La nobleza de la fe
'Al - Muy Alto, Noble
'Alm - Sabio
Amr - Prncipe
Amn - Fiel
'Ammr - Constructor
'Amr - Nombre rabe antiguo
Ans - Amigo ntimo
Anwar - Luz
'Arfan - Gratitud
Asad - Len
Ashraf - Muy Honorable
Aswad - Negro
'Ata` - Regalo
'tef - Simptico
Ayman - Afortunado
Ayyb - Job
Az` - Consuelo
Azhar - Luminoso
'Azm - Defensor
'Azzm - Resuelto, Decidido
Badr - Luna Llena
Bhir - Deslumbrante, Inteligente
Baraka - Bendicin
Bashshr / Bashr - Que trae buenas noticias, Alegre
Bassm / Bsim - Sonriente
Bilal - El nombre del almuecn del Profeta
Bishr - Alegra
Boulus - Pablo
Burhan - Prueba, Demostracin
Butrus - Pedro
Da'd / Dawd - David
Dhl Faqr - El nombre de la espada del Profeta
Essm - Resguardo
Fdi - Redentor
Fdel - Generoso, Honorable
Fahd - Lince
Faysal - Firme
Fakhr - Orgulloso, Excelente
Farid - nico
Fris - Jinete, Caballero
Farq - Que distingue la verdad de la falsedad
Fath - Victoria
Ftin - Diestro, Inteligente
Fawwz / Fawz - Exitoso
Firas
- Perspicacia
Fu`ad - Corazn
Ghlib - Vctor
Ghassn - Nombre rabe antiguo
Ghz - Conquistador
Habb - Querido
Haddd - Herrero
Hadi - Que gua por el buen camino
Hajjj - Peregrino
Hakm - Sabio
Hkem - Gobernante
Halm - Apacible, Paciente
Hamdn / Hamd - Alabado
Hamza - Len
Yuhann - Juan
Hni - Feliz, Satisfecho
Hrn - Aarn
Hasan / Hassn - Bueno
Hashm - Corredor, destructor del mal
Haytham - Halcn joven
Hill - Luna Nueva
Hishm - Generosidad
Hud - El nombre de un Profeta
Hudhayfa - Nombre rabe antiguo
Humam - Valeroso, Generoso
Husayn, Husain, Hussein - Pequea Belleza
Ibrahm - Abraham
Idrs - El nombre de un Profeta
Ihsn - Beneficencia
'Imd - Apoyo, Pilar
'Imd al-Dn - El pilar de la fe
'Is, Eis - Jess
'Issm - Resguardo
Ishq - Isaac
Isma'l - Ismael
Isra'l - Israel
Jber - Consolador, Confortador
Jall - Gloria
Jall - Grande , Que venera
Jaml - Belleza
Jaml - Bonito
Jawhar - Joya, Sustancia
Jibrl - Gabriel
Jihd - Lucha, Guerra Santa
Kadar - Poderoso
Kadn - Amigo, Confidente
Khliq - Creador
Kaml - Belleza, Perfeccin
Kaml - Perfecto
Karm - Generoso, Noble
Kasb - Fecundo
Khaldn - Nombre rabe antiguo
Khlid - Eterno
Khall - Buen amigo
Khayr - Caritativo
Khr - Sacerdote
Khuzayma - Nombre rabe antiguo
Labb - Sensato
Latf - Amable, Agradable
Luqmn - El nombre de un profeta
Lutf - Amistoso
Mahdi - Salvador
Mher - Experimentado
Mahmd - Alabado ; variacin de Muhammad
Maymm - Afortunado
Mjid - Glorioso
Mkin - Fuerte
Mlik - Amo, rey, ngel
Ma`mn - Fidedigno
Ma'an - Beneficio
Mansr - Ayudador por Dios
Mred - Rebelde
Marzq - Bendecido por Dios
Mash'al - Antorcha
Mas'd - Afortunado, Feliz
Mikha`l - Miguel
Mu'dh - Protegido
Mu'awyya - Zorro joven
Mubrak - Bendito
Mufd - til
Muhammad, Mahoma - Alabado
Muhsin - Caritativo
Muhtadi - Debidamente Guiado
Mujhid - Guerrero, Luchador (por Al)
Mukhtar - Escogido
Munir - Brillante, Inteligente
Muntassir - Victorioso
Murtadi - Satisfecho
Ms - Moiss
Muslim - Que se somete a Dios, Musulman
Mustaf - Elegido
Mu'tassim - Adherido (a la fe)
Mu'tazz - Orgulloso
Muti' - Obediente
Muwaffaq - Exitoso
Nabhn / Nabh - Noble
Nabl - Noble
Nadm - Amigo
Nji - Seguro, Salvo
Najb - De descendencia noble
Najjr - Carpintero
Najm al-Dn - La estrella de la fe
Nseh - Consejero
Nasm - Aire fresco
Nsser - Protector, Victorioso
Nzeh - Puro, Casto
Nazim - Administrador
'Omar - De vida larga ; compaero del Profeta
Qsim - Divisor, Distribuidor
Qudma - Valor
Rabah - Ganador
Rab' - Primavera, Brisa
Radi - Modesto
Rafq - Compaero, Amigo
Raghb - Deseoso
Ra`id - Lder
Ra`is - Jefe
Rakin - Respetuoso
Rashd - La integridad de la conducta
Rashd - De buen juicio
Rteb - Administrador
Rayhan - Favorecido por Dios
Reda, Rida, Ridha - La satisfaccin (en Dios)
Redwn - Aceptacin ; nombre del guardin de las verjas del cielo
Riyd - Jardines
Sber - Paciente
Sa'd - Feliz
Salh - Recto
Sleh - ntegro, Sano
Salm - Seguro, Entero
Salmn - Seguro
Smeh - Que perdona
Sm - Alto
Samr - Compaero que entretiene
Saqr - Halcn
Sayyid - Amo, Seor
Sayf al Dn - Espada de la Fe
Shafq - Compasivo
Shakr - Agradecido
Sharf - Honrado, Noble
Shihb - Llama
Sirj - Lmpara, Luz
Sofin, Sufin - Consagrado
Subhi, Sobhi - Amanecer
Suhayl - Dcil ; nombre de una estrella
Sulaymn - Salomn
Su'ud - La buena suerte
Ther - Puro, Limpio
Tall - Agradable, Admirable
Tleb - Buscador (de la verdad)
Tammm - Generoso
Treq - Nombre de una estrella
Tawfq - xito, Conciliacin
Taymullah - Sirviente de Dios
Tayyeb - Bueno
Thbet - Constante
Ubayda - Sirviente de Dios
Ubayd - Fiel
Ubayy - Nombre rabe antiguo
Umara - Nombre rabe antiguo
Umayr - Nombre rabe antiguo
Usama, Osama - Len
Utba - Nombre rabe antiguo
Uthmn, Othmn - Uno de los compaeros del Profeta
Wd - Tranquilo, Pacfico
Wafq - Exitoso
Whed - Singular, nico
Wa`el - Que regresa (hacia la salvacin)
Wakl - Abogado
Wald - Recin nacido
Wsim - Elegante
Wazr - Ministro , Encargado
Yahya - Nombre de un Profeta
Ya'qb - Jacob
Yasr / Ysser - Riqueza, Facilidad
Ysn - Uno de los nombres de Muhammad
Yzid - Dotado por Dios de buenas cualidades
Yunus - Nombre de un Profeta
Yuef, Yusuf - Jos
Zhid - Asceta
Zahr - Luminoso, Brillante
Zayed - Aumento, Crecimiento
Zakariyya - Zacaras
Ziyd - Superabundancia
Zuhayr - Luminoso

 

*Publicado en la revista Alharaca.